जनवरी २८ मा, खानी एङ्ग्लो अमेरिकनले त्रैमासिक उत्पादन प्रतिवेदन जारी गर्‍यो जसले २०२० को चौथो त्रैमासिकमा कम्पनीको कोइला उत्पादन ८.६ मिलियन टन रहेको देखाएको छ, जुन वार्षिक रूपमा ३४.४% ले घटेको छ। ती मध्ये, थर्मल कोइलाको उत्पादन ४.४ मिलियन टन र धातुकर्म कोइलाको उत्पादन ४.२ मिलियन टन छ।
त्रैमासिक प्रतिवेदनले देखाउँछ कि गत वर्षको चौथो त्रैमासिकमा कम्पनीले ४.४३२ मिलियन टन थर्मल कोइला निर्यात गरेको थियो, जसमध्ये दक्षिण अफ्रिकाले ४.०८५ मिलियन टन थर्मल कोइला निर्यात गरेको थियो, जुन वर्ष-दर-वर्ष १०% ले घटेको छ र महिना-दर-महिना ११% ले घटेको छ; कोलम्बियाले ३४७,००० टन थर्मल कोइला निर्यात गरेको थियो। वर्ष-दर-वर्ष ८५% ले घटेको छ र महिना-दर-महिना ६७% ले घटेको छ।
कम्पनीले भन्यो कि नयाँ क्राउन निमोनिया महामारीको प्रभावका कारण, कामदारहरूको सुरक्षा सुनिश्चित गर्न, कम्पनीको दक्षिण अफ्रिकी कोइला खानीले यसको उत्पादन क्षमताको ९०% मा सञ्चालन जारी राखेको छ। थप रूपमा, कोलम्बियाको थर्मल कोइला उत्पादनको निर्यातमा तीव्र गिरावट आएको छ, मुख्यतया सेरेजोन कोइला खानी (सेरेजोन) मा भएको हडतालका कारण।
त्रैमासिक प्रतिवेदनले २०२० को पूरा वर्षमा एङ्ग्लो अमेरिकनको थर्मल कोइला उत्पादन २०.५९ मिलियन टन रहेको देखाएको छ, जसमध्ये दक्षिण अफ्रिकाको थर्मल कोइला उत्पादन १६.४६३ मिलियन टन रहेको छ, जुन अघिल्लो वर्षको तुलनामा ७% ले कम हो; कोलम्बियाको थर्मल कोइला उत्पादन ४.१३ मिलियन टन रहेको छ, जुन अघिल्लो वर्षको तुलनामा ५२% ले कम हो।
गत वर्ष, एङ्ग्लो अमेरिकनको थर्मल कोइलाको बिक्री ४२.८३२ मिलियन टन थियो, जुन वार्षिक रूपमा १०% ले घटेको छ। ती मध्ये, दक्षिण अफ्रिकामा थर्मल कोइलाको बिक्री १६.५७३ मिलियन टन थियो, जुन वार्षिक रूपमा ९% ले घटेको छ; कोलम्बियामा थर्मल कोइलाको बिक्री ४.५३४ मिलियन टन थियो, जुन वार्षिक रूपमा ४८% ले घटेको छ; दक्षिण अफ्रिकामा घरेलु थर्मल कोइलाको बिक्री १२.३६९ मिलियन टन थियो, जुन वार्षिक रूपमा १४% ले वृद्धि भएको छ।
२०२० मा, एङ्ग्लो अमेरिकनले निर्यात गरेको थर्मल कोइलाको औसत बिक्री मूल्य USD ५५/टन थियो, जसमध्ये दक्षिण अफ्रिकामा थर्मल कोइलाको बिक्री मूल्य USD ५७/टन थियो, र कोलम्बियाली कोइलाको बिक्री मूल्य USD ४६/टन थियो।
एङ्ग्लो अमेरिकन रिसोर्सेसले २०२१ मा कम्पनीको थर्मल कोइला उत्पादन लक्ष्य २ करोड ४० लाख टन अपरिवर्तित रहेको बताएको छ। ती मध्ये, दक्षिण अफ्रिकाबाट निर्यात हुने थर्मल कोइलाको उत्पादन १ करोड ६० लाख टन र कोलम्बियाली कोइलाको उत्पादन ८० लाख टन हुने अनुमान गरिएको छ।